?

Log in

[sticky post] Translations

Jan. 13th, 2013 | 11:56 am

Hello.

I translate Chinese -> English. I have gained a wrinkle and a birdie to my arsenal of helpers.

Translations are purely done out of boredom interest.
Even so, please don't take my translations and upload them elsewhere.
If you do want to share, link them here! Also, please don't sync my translations in a YouTube video without first asking my permission!

And for those who translate to other languages... Feel free to use mine as reference because that's what I do to the Chinese people anyway (although credits would be nice). >__>;;

Also, comments are highly encouraged! They make me feel like I'm loved.

--

Translation Status

Kuchibiru ni Gin no Dangan
SUPER HIATUS /sob

--

Finished Projects

Houigakusha to Keiji no Aishou
Houigakusha to Keiji no Honne

3shake

Thanatos no Futago 1912
Thanatos no Futago 1917

Seikanji-ke Series 2: Yogoto Mitsu ha Shitatarite 1

Link | コメントの送信 {2} | Share

Seikanji-ke Series 2: Yogoto Mitsu ha Shitatarite 1

Jul. 22nd, 2013 | 09:55 pm

cover

I got sidetracked from Kuchibiru ni Gin no Dangan;; This was more interesting. And it was really hard finding a nice translation for the title. I'm pretty sure my translation is not the most eloquent one... Just putting that out there.

Pairings:
(小西克幸) Konishi Katsuyuki x Nojima Kenji (野岛健儿)
(游佐浩二) Yusa Kouji x Kamiya Hiroshi (神谷浩史)

--

Mini-Summary
This happens after what happens in the fourth installment of the Seikanji-ke series, which was translated by concretepistols on LJ, but it doesn't really matter what order you listen to them in. The main character is the son of some super sexy dude who sleeps with a lot of people... and he looks like his father and has some complex about it... and then he sleeps with a lot of dudes and then he finds a dude that he thinks is boring. So he makes the boring dude into his puppet, kind of. And stuff happens. It's a really cute and endearing story after you get past all the angst and the h-scenes aren't bad.

Mediafire

Box

Password: aids-kun

Link | コメントの送信 {16} | Share

Thanatos no Futago 1917 Translation

Jan. 15th, 2013 | 06:04 pm

cover


A reminder again to not take my translations without my permission (you can ask me, you know). And yeah! That's about it. This CD will make your kokoro itai. Lol.

Pairings:
(森川智之) Morikawa Toshiyuki x Nojima Kenji (野島健児)
(羽多野渉) Hatano Wataru x Kondou Takashi (近藤隆)

--

Mini-Summary
Continuation of the previous CD/novel, Thanatos no Futago 1912. IT'S SO DOKI DOKI. Also there are a lot more H-scenes (like 4) in this one and a ton of non-con (on the Yuri x Viktor side). DUDE I DON'T EVEN NEED A SUMMARY TO GET YOU GUYS TO LISTEN TO THIS. IT'S SUCH A GOOD STORY, albeit long, BUT SOOOOOOOOOOO GOOOOOODDDDDDDDDDDD.

Mediafire (both installments)

Box (both installments)

Password: pinchmachine


Link | コメントの送信 {18} | Share

Thanatos no Futago 1912 Translation

Oct. 24th, 2012 | 12:34 am

Cover

Yo~ This translation took some time because of all the content, but here it is. Recently I noticed some people taking my translations and posting them in places I didn't know about, so if that could not happen, then it would help a lot! Anyway, the download link to Thanatos no Futago 1912 is at the bottom!

Pairings:
(森川智之) Morikawa Toshiyuki x Nojima Kenji (野島健児)
(小西克幸) Konishi Katsuyuki x Kondou Takashi (近藤隆)

--

Mini-Summary
There are twins, named Mihail and Yuri, and they have a papa named Orlov who takes one of them into his dukedom and it turns out to be Mihail and then the carriage taking Mihail to his dukehouse falls off a cliff conveniently so Yuri replaces Mihail and they stay like that for 13 years and then Yuri has a childhood friend named Maxim and an adjutant named Viktor and it's a huge pentagonal love pentagon and Mihail is actually alive and he has a friend named Andrei and they all meet and whoop-de-doodah. Oh, and Yuri is part of the government and Mihail is part of the resistance. And so the story continues...

I'm working on the sequel...dunno how long it will take. :D

Mediafire (both installments)

Box (both installments)

Password: pinchmachine


Link | コメントの送信 {18} | Share

3Shake Translation

Aug. 7th, 2011 | 12:07 pm



Tripling: (鈴木達央&高橋広樹) Suzuki Tatsuhisa & Takahashi Hiroki x Takeuchi Ken (武内健)

--

Mini-Summary
There's this dude named Okazaki and he's like a manager. He's given a troublesome kid called Yukimura to take care of, and Yukimura is like...not very nice or obedient, "bad-boy" as some may put it. Well, Yukimura is going to do a movie and the director is named Sano. Sano isn't the world's most wonderful gentleman. Lots of things happen, mostly smex...and they live happily ever after. The End. Lol jk, read and find out. >:9 There's a vibrator that's very attractive...

Hee, I suck at summaries.

Warning: Yes, this is a threesome. v_v But it's still quite awesome.

Mediafire

Box

Password: catullus16


Link | コメントの送信 {37} | Share

Houigakusha to Keiji no Honne Translation

Jul. 9th, 2011 | 10:52 pm


Pairing: (小西克幸) Konishi Katsuyuki x Yusa Kouji (遊佐浩二)

---

Mini-Summary
It's a continuation of the first one. Duh. Well yeah. So Fuyuki and Enatsu are a super-awkward couple that don't understand each other at all that well. A kid named Konoe comes in. He's Enatsu's subordinate/junior/partner of some sort at the police station. He makes Fuyuki jealous, as suspected. I don't remember the case at the moment, but that's okay because this CD is mainly relationship-based. The case ain't as interesting. Well it shouldn't be if I don't remember it. :I Yeah. I like the drama in this one. My pure kokoro is doki doki. ; m ;

Mediafire (both installments)

Box (both installments)

Password: catullus16


Link | コメントの送信 {17} | Share

Houigakusha to Keiji no Aishou Translation

May. 31st, 2011 | 08:48 am

cover

Pairing: (小西克幸) Konishi Katsuyuki x Yusa Kouji (遊佐浩二)

---

Mini-Summary
A forensics dude named Fuyuki meets a policeman named Enatsu and they work on a case forever. Fuyuki is being threatened by his old BF, whose name I forgot. (Takashi? I think.) Whatever. They work a wonderful case about a dude who died. It looked like he committed suicide, but no, he was murdered. Uh...I don't know how much to write without divulging the interesting parts...so I'mma stop here. :> This case is so awesome though imho. Fuyuki and Enatsu's relationship also advances, but the case is more interesting...to me. > u >

Derp summary is derp.

Link | コメントの送信 {36} | Share